Can I have different Unibuddy ambassadors display on different programs?

No, this level of customization is not supported.

As this product is a complimentary service offered jointly from Keystone and Unibuddy to our shared clients, we are not able to support program-level customization.

If you would be interested in purchasing this as a service, please reach out to your Customer Success Manager at Unibuddy or at Keystone so that we can monitor demand for this as a service.